català | castellano | english | français

NOTÍCIES


dscf9236.jpg
En Mollet Mullat en titella de dit!!

Hem reproduït en titella de dit i de mà el personatge MOLLET MULLAT! La mascota de la Mostra Internacional de Titelles de Mollet del Vallès. 



dscf8980.jpg
Pollets per la mona de Pasqüa

Pares, mares, padrins i padrines !! ja teniu la MONA de Pasqüa? Nosaltres us en volem oferir una de ben peculiar. La trobareu a la botiga del XOCOLATER de TARADELL. Hem col·laborat amb en Raul Cegarra (El Xocolater de Taradell) a decorar amb pollets -titella de dit- la MONA d'aquest any. Una bona opció per gaudir d'una molt bona xocolata i d'un titella, una joguina popular i tradicional.
Per a més informació al telèfon: 938 80 08 26 / 686 48 86 54

Per veure l'anunci cliqueu



DSCF90441.JPG
En "Llumí" a les escoles de Gavà

En "LLUMí" és un personatge creat per Bufallums: un follet en titella de dit que "vetlla pels drets dels Infants".
Arran d'una proposta de la Regidoria d'Igualtat i Ciutadania de l'Ajuntament de Gavà, a les escoles Marià Felip, Josep Pallach i Rosaura Terrades, vam fer el taller de titelles de dit on cada nen i nena feia el seu propi "llumí". D'aquesta manera s'ensenyava i se sensibilitzava els infants i les seves famílies sobre els continguts de la Carta Europea de Salvaguarda dels Drets Humans a la Ciutat i la Declaració dels Drets dels Infants.



extraradi.jpg
BUFALLUMS al magazine Extraradi de COMRàdio.

El dimecres dia 1 de febrer de 2012, el programa EXTRARADI de COMRàdio, ens va convidar a participar a una taula rodona sobre la vida i la feina de l'artesà: Quí som? què fem?...A l'entrevista també hi va participar l'artesana Maisa Sabatini. Ens va agradar moltíssim de ser-hi i per a nosaltres va ser una molt bona experiència. Gràcies Jordi, Olga i a tot l'equip!!
Si voleu escoltar-nos cliqueu l'enllaç:
http://comradioblocs.com/extraradi/2012/02/01/artesanes-en-temps-tecnologics/



DSCF8449.JPG
Showroom. 25è. Aniversari Centre Artesania de Catalunya

Hem participat al Showroom, un dels actes per commemorar els 25 anys d'Artesania de Catalunya. El Showroom era un espai d'exposició i venda de productes artesans, que estava ubicat dins del Pavelló Z6 de Fira BARCELONA- RECINTE MONTJUÏC (Pl. Carles Buïgas), els dies 2, 3 i 4 de DESEMBRE de 2011



DSCF7974.JPG
Castanyeres pastisseres!

L’empresa Pastisseria Carafí de Sant Sadurní d’Anoia ens ha encarregar totes aquestes castanyeres per regalar a tots els nens i nenes que participin al taller de panellets on podràn aprendre a elaborar diferents varietats de panellets: de pinyons, xocolata, ametlla,... una ocasió perfecte per compartir una tarda a la pastisseria i gaudir de panellets artesans fets pels més petits!.



mariona euskadi.JPG
La MARIONA de TOPIC en titella de dit!

Hem creat en titella de dit el personatge MARIONA de TOPIC (el Centre Internacional de Titelles de Tolosa). Cada Mariona va dins la seva capseta personalitzada.
Podeu comprar-la a la botiga del Museu.



DSCF5442.JPG
L'Aixa i en Teix, els nous Personatges d'Arqueolític

Aquí tenim En TEIX i l'AIXA, els nous personatges que hem creat pel PARC ARQUEOLÒGIC POBLAT NEOLÍTIC DE LA DRAGA (Banyoles). Ells faran reviure als nens i nenes que visitin el parc de La DRAGA com era la vida en un poblat neolític d'ara fa 7.200 anys!! Per més informació



DSCF6296.JPG
Nou taller de titelles a la Biblioteca JOAN TRIADÚ de Vic (Barcelona).

El passat 19 d'abril de 2011, vam fer un nou taller de titelles de dit per a nens i nenes. Per aquesta ocasió i per celebrar la Diada de Sant Jordi, els infants van crear titelles fantàstics: princeses, dracs i cavallers Sant Jordi, per poder representar una de les llegendes més populars.



DSCF5960.JPG
Creació del personatge COLORÍN

Colorín és el personatge principal d'un espectacle de titelles que va triomfar a Gipuzkoa des de finals dels anys 50 fins al 80. TOPIC -el Centre Internacional de Titelles de Tolosa-, li dedica a aquest entranyable personatge una exposició temporal que estarà oberta des del mes de març fins al juny del 2011. Per aquest motiu, Bufallums ha fet la reproducció de Colorín en titella de dit. Els podeu trobar a la botiga de TOPIC.



DSCF5042.JPG
Mostra Artística MIRADES

Des de l'1 de desembre fins al 30 de gener de 2011 hi va haver a la Biblioteca Mil·lenari de Sant Cugat del Vallès la Mostra Artística MIRADES. Per aquesta exposició, hem creat diverses maquetes d'habitatges del món, i la nostra mirada al Dret a l'Habitatge i a la Ciutat contrasta habitatges d'arreu i assenyala la situació de persones en situació precària.
L'activitat s'emmarca en el Programa Bibliomón que
aquest primer trimestre se centra en
El Dret a l'Habitatge i a la Ciutat.



DSCF4616.JPG
Noves peces BUFALLUMS a la botiga EMPREMTES DE CATALUNYA.

Per al nou catàleg de la Marca EMPREMTES DE CATALUNYA, han seleccionat la nostra col·lecció de "Cançons populars" en titella de dit i la nostra adaptació del personatge "En Serrallonga". Els podeu trobar a la botiga d'Empremtes de Catalunya, situada al c. Banys Nous, 11 de Barcelona.



DSCF4494.jpg
BIBLIOMóN. Recursos per a un món millor.


 

Participació de BUFALLUMS en el projecte BIBLIOMÓN. Recursos per a un món millor de l'Ajuntament de Sant Cugat.

Ja ha començat l'exposició de les maquetes d'habitatges del món a diferents llibreries de St. Cugat del Vallès elaborades per Bufallums i que properament s'exposaran a la Biblioteca del Mil·lenari de Sant Cugat del 1 de desembre al 30 de gener de 2011. L'activitat s'enmarca en el Programa Bibliomón que aquest primer trimestre es centra en El Dret a l'Habitatge i a la Ciutat.

A la foto us mostrem un parell de les nostres maquetes que han estat exposades a l'aparador de la llibreria El Pati de Llibres de Sant Cugat del Vallès.

 

 

 



l'eriço bru.JPG
L'Eriçó BRU d'Intrèpid Bus

El Conte L'Eriçó BRU és una bonica història d' un eriçó anomenat BRU amb moltes ganes de conèixer i estimar. Els seus creadors ens van explicar tot el seu projecte i ens va engrescar la idea de donar forma en titelles de dit els seus personatges. Si voleu comprar el conte ho podeu fer a través del seu web www.bru.cat i si us fa il·lusió tenir els seus protagonistes: en BRU i en POT en titelles de dit contacteu directament amb nosaltres.



escanear0001.jpg
Reportatje de Bufallums a la Revista Digital LA FACTORIA PLASTICA

LA FACTORIA PLASTICA és una revista digital amb una programació setmanal per les seves publicacions. Els seus autors són la Belén Cossío, la impulsora de Factoria Plástica i la responsable dels post setmanals incloent-hi tots els tutorials dels divendres i Roberto Díaz responsable de l'assessorament tècnic que ofereix els dimarts i de l'agenda dels dissabtes. Val molt la pena visitar el seu web: http://lafactoriaplastica.com



DSCF3941.JPG
Toc, toc,... Déu vos guard!

Hem elaborat aquests ninots que són el mestre Miquel, la majordoma Maria i el mossèn Pere. Ells us volen ensenyar les Esglésies de Sant Pere de Terrassa, un dels conjunts més importants de l’edat mitjana a Catalunya. Voleu saber com es vivia fa un bon grapat d’anys sense botigues, ni escoles, ni televisió, ni cotxes?
Us ho explicaran a la Seu d’Ègara! Visita dinamitzada per escolars d’educació infantil i cicle inicial.
Informació i reserves: Museu de Terrassa 93 789 70 72
Arqueolític 93 789 44 56



DSCF4305.JPG
TITELLES BUFALLUMS amb GALIOT TEATRE

Per la Fira Mediterrània de Manresa, hem tingut el plaer de col·laborar amb GALIOT TEATRE per l'espai CAL TITELLA amb titelles de dit pels teatrets petits. Desitgem que els personatges dels contes viatgin per molts pobles i fires!
CAL TITELLA, és un espai dedicat al món dels titelles, on el nen pot manipular-les i conèixer els diferents tipus i tècniques, inventar històries i passar una bona estona.



DSCF3871.JPG
FESTES de la MERCÈ 2010

Aquest any hem participat amb una parada de titelles al Racó dels titelles del CASTELL de MONTJUÏC!
Un cap de setmana d'espectacles tradicionals: "titelles de cop o Cachiporra" de França, Itàlia, Gran Bretanya, Espanya i Catalunya.
Ha estat fantàstic!



TOPIC final1.JPG
Els nostres titelles a TOPIC!!. El Centre Internacional de Titelles de Tolosa-

Els titelles Bufallums ja els podeu trobar a la botiga de TOPIC!! el Centre Internacional de Titelles de Tolosa (Gipuzkoa) l'únic centre integral per a l'art dels titelles de tot Europa.
TOPIC també és un punt de trobada per als titellaires de tot el món.  Un lloc a on apendre, mostrar, investigar, produir i compartir experiències, informació, reflexions i treballs en un espai d'avantguarda, cómode, funcional i amb un equipament d'alt nivell. 
En els seus 3.600 m2. TOPIC  ofereix:
Un museu permanent i exposicions temporals.
Un centre de documentació, arxiu i mediateca, totalment digitalitzats.
Un modern i ben equipat espai escènic amb un aforament per a 250 espectadors.
Sala para producció, montatges i assatjos.
Espais per a activitats escèniques compatibles.  
Sales per a tallers i cursos tant presencials com online per videoconferència.
Una petita residència per a artistes i/o investigadors. 
Visiteu el web: www.topictolosa.com



DSCF3511.JPG
Els nostres titelles a la Botiga d'EMPREMTES de CATALUNYA a BARCELONA

Els nostres titelles: El drac i la Princesa, En Patufet i la Caputxeta Vermella els podeu trobar a la nova botiga EMPREMTES de CATALUNYA a la seu d'Artesania Catalunya al C/ Banys Nous, 11. Horari: de dilluns a dissabte de 10h a 20h i els Diumenges i Festius de 10 a 14h.

"Empremtes de Catalunya" és una marca registrada d'artesania que identifica i distingeix productes artesans de Catalunya els quals, mitjançant una mirada d'identitat i de contemporaneïtat, transmeten els valors del país a través d'elements vinculats a l'art, la cultura, la història, la tradició, l'arquitectura, el paisatge i els costums populars que ens són propis.
La distinció dels productes amb una marca artesana catalana permet, tant als ciutadans catalans com a les desenes de milions de turistes que cada any ens visiten, gaudir i endur-se una imatge real i garantida del país.



100Milu.JPG
Creació de la nina MILÚ per a la Fundación para la infancia MENIÑOS de A Coruña,

Nina MILÚ. Hem elaborat totes aquestes nines MILÚS per a la Fundación para la infancia MENIÑOS de A Coruña, per a regalar com a premi a totes les escoles que han participat a la proposta educativa HACIENDO FAMILIAS centrada en el personatge d'una nena anomenada MILÚ. Milú és la protagonista d'una història que parla de l'experiència que viu una nena en un centre d'acollida.
La Fundació MENIÑOS és una entitat d'acció social sense ànim de lucre, que treballa pel benestar de la infància i adolescència.
MUNDO DE MILU és un espai que MENIÑOS dirigeix fonamentalment als nens i nenes més petits: recollint les seves aportacions, propostes, dibuixos i comentaris... També ofereixen jocs, eines, enllaços i llibres que poden ser d'utilitat. Més informació
-L'editorial Kalandraka ha editat el llibre “Milu” Un relat de Manuel Rivas i il·lustrat per Aitana Carrasco. Un llibre solidari que dóna el 10% de les vendes a la Fundación Meniños, promotora d'aquesta edició per a què els nens i nenes que ho necessitin puguin tenir un futur millor. Una tendra i sensible història!



035 (2).JPG
Presentació del recurs pedagògic "JO EM DIC BRISA, I TU?"

El dia 18 de març de 2010, es va presentar el nou recurs pedagògic "Jo em dic Brisa, i tu? Itineraris sobre refugi i asil a l'educació primària".
És un recurs educatiu creat conjuntament pel Comitè Català de l'ACNUR i el Grup de Recerca MOSSA de la Universitat Autònoma de Barcelona que es dirigeix a nens i nenes de 6 a 12 anys.
El recurs està estructurat a partir d'un relat il·lustrat que planteja el desenvolupament d'un conjunt d'activitats, totes elles adaptades als nou recariments de la LOE i dels continguts de l'assignatura d'Educació per a la Ciutadania i els Drets Humans. Aquestes activitats s'articulen en sis quaderns i amb una sèrie de materials lúdics, entre un d'ells titelles de dit, que Bufallums ha tingut el plaer d'elaborar-les.

"Jo em dic Brisa, i tu? Itineraris sobre refugi i asil a l'educació primària" està disponible per a qualsevol escola, centre educatiu o de formació a qui es cedirà mitjançant préstec. Més informació

Cliqueu per a poder veure el vídeo "Jo em dic Brisa, i tu?"



pintantEscates.JPG DSCF2166.JPG DSCF2430.JPG DSCF2451.JPG
Taller per a pares i mares de l'Escola de SENTFORES

Ja hem començat el taller per a pares i mares de l'Escola de SENTFORES. Estem construïnt un CAP de DRAC per a lluïr-lo a les festes de Sant Jordi. Durant la setmana cultural del passat curs escolar, es va realitzar un concurs de caps de drac entre els alumnes de 1r a 5è curs de primària. Dels tres projectes finalistes estem elaborant, conjuntament amb els pares i mares el cap de drac.



taller_biblio1.JPG
Taller de creació de titelles de dit a La Biblioteca Joan Triadú de VIC

El dia 30 de març de 2010 vam fer un taller de creació de titelles de dit per a nens i nenes a la Biblioteca Joan Triadú de Vic.
Van crear uns titelles preciosos!

Podeu veure el reportatge del 9 TV sobre el taller



targeta.jpg


Arteiras.JPG
Jornades de formació al col·lectiu de dones AS ARTEIRAS de Brasil

Des de fa 5 anys l'Oficina Municipal de Solidaritat i Cooperació Internacional de l'Ajuntament de Sant Cugat manté relació i col·labora en diverses propostes que promou l'Organització AS ARTEIRAS.

El Col·lectiu AS ARTEIRAS és un grup de dones creatives i emprenedores que treballen en el camp del paper, elaborant artesanalment llibretes i materials relacionats fets en paper reciclat. Practiquen la gestió col·lectiva seguint els principis de l'economia solidaria i promovent la inclusió social i l'autosuficiència al bell mig de les faveles de Rio de Janeiro.
El desembre de 2009, AS ARTEIRAS van estar a Sant Cugat en un intercanvi que va impulsar l'Ajuntament, on una de les activitats programades era unes jornades de formació que va tenir el plaer d'impartir Bufallums. Va ser una molt bona i enriquidora experiència.

Si voleu saber més coses del col·lectiu ARTEIRAS podeu visitar el seu web:
www.arteirastijuca.com.br

 



TOPIC09.JPG
Inauguració de TOPIC Centre Internacional de Titelles de Tolosa

El 27 de novembre de 2009 es va inaugurar TOPIC. Centre Internacional de Titelles de Tolosa. Per aquest motiu es va organitzar un programa molt complert d'activitats que tenien com a protagonista el titella.
Bufallums va tenir el privilegi de participar a la Fira d'artesans que es va celebrarar els dies 26, 27, 28 i 29 de novembre de 2009 a a la plaça Euskal-Herria just davant de TOPIC. Si teniu l'oportunitat, no us perdeu el fantàstic Museu de Titelles.!
Per a més informació  visiteu el web: www.topictolosa.com



El 9Nou 2009.jpg OsonaComarca2009.jpg El 9Nou 2007.jpg La Vanguardia 2007.jpg TOCTOC, 2006.jpg
RETALLS de PREMSA


DracPrincesa_Ma1.JPG patufetDit.JPG
El DRAC i la PRINCESA i EN PATUFET

Els nostres titelles en el Drac i la Princesa i en PATUFET han estat seleccionats en el projecte EMPREMTES de CATALUNYA que ha endegat el Dep. de Comerç, Turisme i Consum de la Generalitat de Catalunya mitjançant ARTESANIA de CATALUNYA que té com a objectiu crear una marca catalana de productes artesans representatius dels valors i la identitat de Catalunya.



elLlop_Ma_Conte_N.JPG SerrallongaDIT.JPG
EL LLOP, de Jacint Verdaguer i EN SERRALLONGA, el bandoler

El conte El Llop, de Jacint Verdaguer, i el personatge En Serrallonga, el bandoler han estat seleccionats en el primer concurs d'EMPREMTES d'OSONA. Premi convocat per Introart (Associació d'Artesans d'Osona) i el Consell Comarcal d'Osona i amb el suport d'Artesania de Catalunya, per a potenciar l'artesania com a element d'identitat d'Osona.

Els podeu trobar també a la nostra botiga d'internet.




Copyright ©2012 BUFALLUMS | Tots els drets reservats | ® Marca Registrada Tel 938 871 398 | TONA (Barcelona/Spain) | bufallums@bufallums.com